Archive for the ‘il.lustració llibre de text’ Category

La Terra canvia el clima

9 Octubre 2013

Recupero alguns dels dibuixos que vaig fer per el llibre “La Terra canvia el seu clima. Com podem contribuir cadascú de nosaltres a frenar aquest canvi?”, escrit per Antoni París i publicat per Editorial Mediterrània el 2007. Per un projecte que estic fent, estic tornant a la tècnica de collage i al meu interès de sempre per una estètica de “cartró pedra”, on el què és real i el que és dibuixat es confonen.

La Tierra canvia el clima
Recupero algunos dibujos que realicé para el libro  “La Terra canvia el seu clima. Com podem contribuir cadascú de nosaltres a frenar aquest canvi?”, escrito por Antoni París y publicado  por Editorial Mediterrània el 2007. Para un proyecto que llevo entre manos, estoy volviendo a la técnica del collage y a mi interés desde siempre por una estética de “cartón piedra”, dónde lo que es real y lo que está dibujado se confunden.

Terra canvia clima 1

Terra canvia clima 2

Terra canvia clima 3

Terra canvia clima 4

Terra canvia clima 5

Terra canvia clima 6

Anuncis

Una altra animació Flash per Cruïlla, de Pere Puig

18 Novembre 2011

Aquesta animació també forma part del projecte “Coloraines”, d’editorial Cruïlla, amb música de Toni Cuesta i Martí Ventura.

Otra animación Flash para Cruïlla, de Pere Puig
Esta animación también forma parte del proyecto “Coloraines”, de editorial Cruïlla, con música de Toni Cuesta y Martí Ventura.

Un’altra animazione Flash di Pere Puig, per Cruïlla
Anche questa animazione fa parte del progetto “Coloraines”, de la casa editrice Cruïlla, di Barrcellona, con musica di Toni Cuesta e Martí Ventura.

Una animació Flash per Cruïlla, de Pere Puig

28 Octubre 2011

Torna a ser el moment per posar una animació! Aquesta animació forma part del projecte “Coloraines”, d’editorial Cruïlla, amb música de Toni Cuesta i Martí Ventura.

Una animación Flash para Cruïlla, de Pere Puig
Llega el momento de poner una animación. Esta animación forma parte del proyecto “Coloraines”, de editorial Cruïlla, con música de Toni Cuesta y Martí Ventura.

Collage per llibre de text

16 Novembre 2010

Continúo amb uns dibuixos fets per un llibre de text de l’editorial Baula. La tècnica és el collage, tècnica que sempre m’ha agradat molt per la llibertat que dóna i, sobretot, pel seu esperit lúdic. Tallar i enganxar, una tècnica de rabiosa actualitat!

Collage para libro de texto
A continuación, unos dibujos realizados para un libro de texto de editorial Baula, de Barcelona. La técnica es el collage, técnica que me ha gustado desde siempre por la libertad que conlleva y por su espíritu lúdico. ¡Cortar y pegar, una técnica de rabiosa actualidad!

Collage per libri di testo
Continuo con dei disegni fatti per un libro di testo della casa editrice Baula. La tecnica è quella del collage, una tecnica che mi è sempre piaciuta molto per la libertà che dà e, soprattutto, per il suo spirito ludico. Ritagliare e incollare, una tecnica assolutamente attuale!

Il.lustracions andorranes

18 Octubre 2010

Des de l’any 1997 col.laboro com a il.lustrador amb l’estudi de disseny gràfic Marc número Sis, d’Andorra. Aquí en teniu uns exemples.

Ilustraciones andorranas
Desde 1997 colaboro como ilustrador para el estudio de diseño gráfico Marc número Sis, de Andorra. Aquí podéis ver unos ejemplos.

Illustrazioni andorrane
Collaboro dal 1997 con lo studio di graphic design Marc número Sis, di Andorra. Ecco qui qualche esempio.


PERE PUIG


PERE PUIG

“1000 paraules. El meu primer diccionari visual” 3

11 Octubre 2010

I encara un dibuix més amb el seu corresponent esbós.

Y aún un dibujo más con su correspondiente esbozo.

Ed ecco un altro disegno con il suo schizzo corrispondente.


“1000 paraules. El meu primer diccionari visual” 2

5 Octubre 2010

Alguns dibuixos més del llibre “1000 paraules. El meu primer diccionari visual” amb els seus corresponents esbossos per veure el procés de treball.

Algunos dibujos más del libro “1000 palabras.  Mi primer diccionario visual” con sus correspondientes esbozos para ver el proceso de trabajo.

Degli altri disegni del libro “1000 paraules. El meu primer diccionari visual” con i loro schizzi corrispondenti per vedere il processo di lavoro.


Nou llibre! "1000 paraules. El meu primer diccionari visual"

4 Octubre 2010

NOVETAT!
Acaba de sortir el llibre “1000 paraules. El meu primer diccionari visual”, publicat per La Galera tant en català com en castellà. Després d’uns mesos de feina més que intensa és un plaer veure el llibre ja a les botigues. Aquí en teniu una mostra.

¡NOVEDAD!
Acaba de salir el libro “1000 palabras.  Mi primer diccionario visual”, publicado por La Galera en castellano y también en catalán. Después de varios meses de trabajo más que intensivo es un placer poder ver el libro ya en las librerías. Aquí tenéis una muestra.

NOVITÀ!
È appena uscito il libro “1000 paraules. El meu primer diccionari visual”, pubblicato da La Galera sia in catalano che in spagnolo. Dopo alcuni mesi di lavoro intenso più che mai, è davvero bello vedere il libro nei negozi. Eccone delle pagine.



Nou llibre! “1000 paraules. El meu primer diccionari visual”

4 Octubre 2010

NOVETAT!
Acaba de sortir el llibre “1000 paraules. El meu primer diccionari visual”, publicat per La Galera tant en català com en castellà. Després d’uns mesos de feina més que intensa és un plaer veure el llibre ja a les botigues. Aquí en teniu una mostra.

¡NOVEDAD!
Acaba de salir el libro “1000 palabras.  Mi primer diccionario visual”, publicado por La Galera en castellano y también en catalán. Después de varios meses de trabajo más que intensivo es un placer poder ver el libro ya en las librerías. Aquí tenéis una muestra.

NOVITÀ!
È appena uscito il libro “1000 paraules. El meu primer diccionari visual”, pubblicato da La Galera sia in catalano che in spagnolo. Dopo alcuni mesi di lavoro intenso più che mai, è davvero bello vedere il libro nei negozi. Eccone delle pagine.



Avanti!

27 Setembre 2010

dibuix boig 1 Pere Puig

el gordo y el flaco Pere Puig

esbós a la llibreta Pere Puig