Archive for the ‘il.lustració disseny gràfic’ Category

Jugadors d’excepció pel Joc de l’Oca d’Andorra

30 Setembre 2016

Aquest és el Joc de l’Oca que vaig il·lustrar l’any passat, realitzat juntament amb el dissenyador gràfic Sisco Ribó.
El Diari d’Andorra diu:
“El cap de Govern, Toni Martí, es va reunir ahir amb el secretari general de les Nacions Unides, Ban Ki-moon. Trobada en què va agrair, en nom del poble andorrà, els seus deu anys de mandat. Martí va regalar a Ban Ki-moon un exemplar del Joc de l’Oca de Casa de la Vall”.

Jugadores de excepción para el Juego de la Oca de Andorra
Éste es el Juego de la Oca que ilustré el año pasado, realizado juntamente con el diseñador gráfico Sisco Ribó.

El Diari d’Andorra dice:
“El Cap de Govern, Toni Martí, se reunió ayer con el secretario general de Naciones Unidas, Ban Ki-moon. En el encuentro agradeció, en nombre del pueblo andorrano, sus diez años de mandato. Martí regaló a Ban Ki-moon un ejemplar del Juego de la Oca de Andorra”.

 

Joc de l'Oca

Joc Oca Casa de la Vall 7

joc-oca-casa-de-la-vall-8

Anuncis

Joc de l’Oca de la Casa de la Vall, Andorra

18 Desembre 2015

Ja ha sortit el Joc de l’Oca de la Casa de la Vall, encarregat pel Consell General del Principat d’Andorra a Marcnumerosis. Es tracta d’una eina perfecta per pasar-s’ho bé mentre s’aprèn la cultura i la història tant singular del nostre país veï. He utilitzat el collage amb papers de colors estripats o tallats, pastel i tinta xina per fer les il·lustracions de cada una de les caselles. Podeu trobar el joc a l’entrada de la Casa de la Vall, a Andorra. Per més informació, cliqueu AQUÍ.

Juego de la Oca de la Casa de la Vall, Andorra
Ya ha salido el Juego de la Oca de la Casa de la Vall, encargado por el Consell General del Principado de Andorra a Marcnumerosis. Es una herramienta perfecta para pasárselo bomba mientras se aprende la cultura y la historia de Andorra. He utilizado el collage con papeles de colores rasgados o cortados, pastel y tinta china para realizar las ilustraciones de cada una de las casillas. Podéis encontrar el juego en la entrada de la Casa de la Vall, en Andorra. Para más información clicad AQUÍ.

 

Joc Oca Casa de la Vall 1

 

Joc Oca Casa de la Vall 2

 

Joc Oca Casa de la Vall 3

 

Joc Oca Casa de la Vall 4

 

Joc Oca Casa de la Vall 5

 

Joc Oca Casa de la Vall 7

 

Joc Oca Casa de la Vall 6

Prèvia de Pere Puig

11 Setembre 2015

Petit avançament d’uns dibuixos que sortiran publicats pròximament amb un format curiós.

Previa de Pere Puig
Avance de unos dibujos que se publicarán próximamente con un curioso formato.

Pre Joc Oca casella 15

 

Pre Joc Oca casella 13

 

Pre Joc Oca casella 2

 

PreJoc Oca casella 55

 

PreJoc Oca casella 18

 

 

 

Barcelona 1-10, llibre de Joan Portell i dibuixos de Pere Puig

29 gener 2014

Aquest és el llibre que vam fer sobre Barcelona  i  que es va publicar conjuntament amb el de Madrid. Aquestes són algunes de les pàgines del llibre.

Barcelona 1-10, libro de Joan Portell y dibujos de Pere Puig
Éste es el libro que hicimos sobre Barcelona, publicado al mismo tiempo que el de Madrid. Aquí van algunas páginas del libro.

 

BCN pag 1

 

BCN pag 2

 

BCN pag 3

 

BCN pag 4

 

BCNpag 5

 

BCNpag 6

 

BCN pag 8

 

BCNpag 10

Madrid 1-10, llibre de Joan Portell i dibuixos de Pere Puig

17 gener 2014

Per començar el 2014, poso unes quantes imatges del llibre publicat fa més d’un any, Madrid 1-10. Es tracta d’un llibre per nens i nenes de 3 anys, amb pàgines de cartró gruixut i imatges de les coses més característiques de Madrid, de l’1 al 10. El petit lector ha de llegir el número i contar el mateix número de coses que es veuen a la il·lustració. I cada dibuix té una pregunta. El llibre ha estat magníficament editat per Cossetània Edicions juntament amb Lectio Ediciones.

Madrid 1-10, libro de Joan Portell y dibujos de Pere Puig
Para empezar el 2014, pongo unes cuantas imágenes del libro publicado hace más de un año, Madrid 1-10. Se trata de un libro para ninos y niñas  de 3 años, con págines de cartón e imágenes con lo más característico de Madrid, de 1 a 10. El pequeño lector tiene que leer el número y contar el mismo número de cosas que ve en la ilustración. Además, cada dibujo tiene una pregunta. EL libro lo ha publicado espléndidamente Cossetània Edicions junto con Lectio Ediciones.

 

MADRID pag 1

 

MADRID pag 3

 

MADRID pag 4

 

MADRID pag 5

 

MADRID pag 6

 

MADRID pag 7

 

MADRID pag 8

Dibuixos contra les retallades a Andorra

3 Novembre 2013

També a Andorra la crisi apreta fort. Aquests són els dibuixos que Marcnumerosis m’ha encarregat per a un tríptic contra les retallades socials que es volen aplicar

Dibujos contra los recortes en Andorra
También en Andorra la crisis pega fuerte. Éstos son los dibujos que Marcnumerosis me ha encargado para un tríptico contra los recortes sociales que se quieren aplicar.

PS Andorra 1

PS Andorra 3

 

PS Andorra 4

 

 

PS Andorra 5

 

 

PS Andorra 6

 

PS Andorra 7

 

PS Andorra 8

 

PS Andorra 9

 

 

PS Andorra 10

Exposició “Aiguats 1982” a Andorra

28 Novembre 2012

Aquestes darreres setmanes he estat realitzant uns gràfics per l’exposició Aiguats 1982, col.laborant amb el Sisco, de l’estudi de disseny gràfic Marcnumerosis i amb el Pere Esteban, climatòleg i comissari de l’exposició.
Per qui vulgui saber alguna cosa més sobre les inundacions que hi va haver a Andorra el novembre de 1982, a part d’anar a l’exposició que s’està fent a al Museu del Tabac de Sant Julià de Lòria, vegeu aquest VÍDEO.

Exposición “Aiguats 1982” en Andorra
Estas últimas semanas he estado realizando los gráficos para la exposición Aiguats 1982, colaborando con Sisco, del estudio de diseño gráfico Marcnumerosis y con Pere Esteban, climatólogo y comisario de la exposición. Para quien esté interesado en saber más acerca de la inundaciones que hubo en Andorra el noviembre de 1992, además de visitar la exposición que se está haciendo en el Museu del Tabac de Sant Julià de Lòria, podéis ver este VIDEO.

Aquest és el cartell de l’exposició.
Éste es el cartel de la exposición.

I aquests són alguns dels gràfics realitzats per l’exposició Aiguats 1982.
Y aquí tenéis algunos de los gráficos realizados para la exposición Aiguats 1982.

Il.lustracions andorranes 2

20 Octubre 2010

Em vaig oblidar de penjar aquests dibuixos.

Me olvidé  de colgar estos dibujos.

Mi sono dimenticato di questi disegni.

 

Il.lustracions andorranes

18 Octubre 2010

Des de l’any 1997 col.laboro com a il.lustrador amb l’estudi de disseny gràfic Marc número Sis, d’Andorra. Aquí en teniu uns exemples.

Ilustraciones andorranas
Desde 1997 colaboro como ilustrador para el estudio de diseño gráfico Marc número Sis, de Andorra. Aquí podéis ver unos ejemplos.

Illustrazioni andorrane
Collaboro dal 1997 con lo studio di graphic design Marc número Sis, di Andorra. Ecco qui qualche esempio.


PERE PUIG


PERE PUIG